Ahir, a l’Espai Mallorca, va fer-se una pre-estrena a Barcelona del documental Llànties de foc, un passeig aprofundit per la vida i l’obra de Joan Mascaró (Santa Margalida, Mallorca, 1897 – Cambridge, 1987). El títol d’aquest documental de Sílvia Ventayol i Nofre Moyà, és homònim del llibre de Joan Mascaró, Llànties de foc, un compendi de textos místics i espirituals de diverses cultures que aquest savi sanscritista (que també coixia el pali), va anar recopilant amb la idea que fos visualitzat allò essencial i coincident que nodreix les espiritualitats i religions del món. Traductor del Bhagavad Gita, Les Upanishads i el Dhammapada, Joan Mascaró també va escriure La creació de la fe, un llibre molt personal que commou per la seva saviesa i la seva bellesa transparent, i que podria considerar-se el seu testament espiritual.
Tots aquests llibres estan publicats per l’editorial Moll. El documental Llànties de foc es passarà al Canal 33 al programa “El documental” el dia 23 de desembre, i encara algun altre dia, per la qual cosa us prego que consulteu la cartellera. Després d’haver vist aquest documental, si no el coneixíeu d’abans, us asseguro que us sentireu atrets per la llum que irradia Joan Mascaró.
A London (Arola editors, 2009), vaig dedicar-li aquest poema:
Al Hyde Park amb Mascaró
visqué als plàcids turons de Tintern Abbey.
La Universitat de Cambridge
fou el seu atanor.
El calor del sol prové de mi,
jo envio i retinc la pluja,
transcriu febrós del Gita,
la sagrada escriptura hindú.
A la cel.la en penombra,
clarors de llàntia encesa
il.luminen lletres polides per la fe:
Jo sóc la vida i la mort;
jo sóc el que és i el que no és.
(a la fotografia, un Joan Mascaró el temps que va ser a Ceilan)