“Hi ha una diferència immensa
entre veure una cosa sense el llapis a la mà i veure-la en dibuixar-la”, escriu Paul Valéry, i ho tradueixo, al seu
assaig-biografia Degas danza dibujo (Nortesur).
Crec que podria aplicar-se la mateixa reflexió respecte de l’escriptura. A
mesura que s’escriu es va aclarint l’objecte d’atenció de l’escriptura, o allò
que l’ha inspirada.
