A Don Miguel, el judío de Cervantes (Cervantes és un poble de
Sanabria, Zamora), Leandro Rodríguez sosté que Cervantes tenia arrels jueves (també
Teresa d’Àvila era filla d’un convers). L’àvia i la mare de Cervantes li van
ensenyar les Sagrades Escriptures. Certament moltes cites de la Torah (els cinc
primers llibres de la Bíblia) abunden en el Quixot en una època que poc es
coneixien les Sagrades Escriptures. Diu Leandro Rodríguez que el Quixot és
l’ànima ambulant de Miguel de Cervantes. La seva dama i guia, Dulcinea, és una
imatge de la Shekinah, la Saviesa, o si ho voleu dir d’una altra manera, la imatge
del Mestre Interior.
(imatge d'un molí de vent presa camí d'Andalusia)
Alguns caminem en vetlla i en somni sota la influència de la dama que ens va abduir per sempre.
ResponEliminaOlga X
Molt interessant.
ResponEliminaQue la literatura picaresca havia sorgit d'escriptors conversos sí que ho sabia, ara, això d'en Cervantes no ho havia sentit mai, però ben pensat és ben plausible. Saps que Montaigne també descendia de conversos (per part materna)?
ResponEliminaNo ho sabia, que Montaigne descendís de conversos.
ResponEliminaEl que sí que podem observar és la gran quantitat d'escriptors jueus, conversos i fills de conversos... És evident la influència cultural i religiosa de la "paraula", del "llibre"...